Wednesday, November 15, 2006

Don't Be Cruel

Cheap Trick 翻唱貓王 Elvis Presley 的名曲 Don't Be Cruel,我手上總共有 Elvis Presley 的,Cheap Trick 的,還有「牯嶺街少年殺人事件」原聲帶裡王柏森唱的三種版本的 CD,不過我覺得 Cheap Trick 的版本最好, Elvis 的時代感太老,王柏森的又太嫩了。

1988 年 Cheap Trick 修長清秀偶像版


2006 年 Cheap Trick 發福中年大叔版 - 歲月果是不饒人啊!


Don't Be Cruel / Cheap Trick

Well you know I can be found / Sitting all alone / If you can't come around / At least please telephone / But don't be cruel / To a heart that's true

Baby, if I made you mad / For something I might have said / Please forget the past / The future's bright ahead / But don't be cruel / To a heart that's true / I don't want no other love / Baby, it's just you I'm thinkin' of

Don't stop thinkin' of me / Don't make me feel this way / Come on over and love me / You know I want you to stay / But don't be cruel / To a heart thats true

Let's walk up to the preacher / Let's say hey, I do / And then I know you'll want me / And you'll know I want you too / But don't be cruel / To a heart thats true / I don't want no other love / Baby, it's just you I'm thinkin' of

Why should we be apart? / Baby, you know I love you, cross my heart

No comments: